I'm the girl who cuts her own hair and realises the style is stolen from men. I'm the girl whose greatest friends have always been boys. I'm the girl who curses like hell when necessary (sorry!), and who grabs the shovel rather than the duster. I'm the one who carries the heaviest backpack in the forest with mud all over her clothes and loves it. I have never been a flower dress girl.
Yet here I am with this brand new dress of mine. The dress I got for that *special trip* of ours. And suddenly I have a whole night planned for it; dinner, lights, music, exotic scents, laughter and happy people all around me. No, I am not a flower dress girl, but I think the dress is a tomboy one.
Minä olen se tyttö, joka leikkaa omat hiuksensa ja tajuaa varastaneensa tyylin miehiltä. Olen se tyttö, jonka parhaimmat kaverit ovat aina olleet poikia. Sekin tyttö olen, joka kiroilee ihan helvetisti tarpeen vaatiessa (anteeksi vain!), ja joka tarttuu mieluummin lapioon kuin pölyhuiskuun. Minä tyttö kannan painavimman repun metsässä, vaikka keskellä kuravelliä ja olen onnellinen. En ole koskaan ollut kukkamekkotyttö.
Tässä silti olen uusine mekkoineni. Mekon, jonka hankin sitä *erityistä matkaa* varten. Ja yhtäkkiä olenkin suunnitellut mekolle koko illan; aterian, valaistuksen, eksoottiset tuoksut, naurua ja iloisia ihmisiä joka puolella. Ei, en tosiaankaan ole kukkamekkotyttö - mutta tämä taitaa olla poikatyttömekko.
you look fabulous! I'm an ex tomboy..I have now become pretty darn twee and girly! Did you get my card yet? I sent it about a week or so ago. take care, dotty x
VastaaPoistaLittle Dotty Bird - Hi there, and yes I got your beautiful card! Thank you so much! I loved everything about it, even the envelope was so artistic <3 It's right there on the table for me to look at (and it was supposed to remind me to thank you right away, but I think my work has slowly destroyed half of my brain and I can't remember anything these days...) :D
PoistaThank you for the compliment! Every now and then I try out a dress and there are very few I end up purchasing. Most dresses don't fit me at all - or maybe I just don't feel like myself in them. I've been trying to change that, one dress at a time... ;)
You look beautiful.
VastaaPoistaI love your dress.
I hope that you have a wonderful time.
x Fiona
Fiona - Thank you, dear! Sorry I've been away, I've missed your lovely posts - but I can't help it, it's just so pretty outside! :)
PoistaIhana mekko! Jotenkin kovasti kolahti kirjoituksesi...sellainen olen minäkin. Poikatyttö. Tuo repunkanto tai sen kantamattomuus olisi mussa se ainoa naisellinen piirre, en tykkää mistään, mikä on selässä.
VastaaPoistavilukissi - Poikatyttönä olo on jotenkin rennompaa. Voi reilusti olla sitä mitä on, eikä tarvitse miettiä mitä muut ajattelevat. En tiedä miksi se tuntuu siltä!
PoistaOn kyllä ikävä sun hassuja juttujasi, yritän keretä jonain iltana niitä lukemaan taas oikein urakalla!
I'm a love-dresses ! I 've all kind of them, and really love them ! Mainly in the summer , where I dress makes you feel fresh !
VastaaPoistaTxell - I love the idea of having lots of dresses, but somehow they never seem to look good on me. I will try and change that! :)
PoistaI was the kind of girl who played football with beautiful mum handmade dresses...dresses weren´t a problem ;)
VastaaPoistaYou look great...and I am a bit like you,...but sometimes I like to be a bit pink princess...
Enjoy!
ibb - Oh, you just brought back so many lovely memories! My Mum made me and my sister lots and lots of pretty dresses, and I used to love them back then! Maybe if I asked _her_ to make me a dress, I would like it better than most of the dresses I try on... ;)
PoistaKaunis mekko!
VastaaPoistaOlen itse ollut aina T-paita ja farkut -ihminen, mutta viime aikoina olen hurahtanut mekkoihin yhden ystävän esimerkin innostamana. Erityisesti suorat 60-luvun mekot tai muut mekot ilman kiristävää vyötäröä (mutta silti kapealinjaiset, ei siis kaftaanit) ovat suosikkejani. Helppo pukea, pitää ja yhdistää erilaisiin jakkuihin.
Matkalla minulla oli mukana 5 mekkoa ja yhdet vaellushousut. Pidin koko matkan ajan kolmea mekkoa ja pesin niitä välillä.
Jaanuliina - Farkut ja T-paita on mullekin aina se mukavin asu. Täytyy yrittää totuttautua mekkoihin; onhan se kiva olla välillä naisellinenkin. Harjoitus tekee mestarin..? :D
PoistaNo sehän on. Mahtava poikatyttömekko. Minäkin leikkaan itse hiukseni ja kannan mielelläni paljon tavaraa. Muuten en kyllä ole yhtään miehinen, tarkoitan tällä, että olen ihan onneton kaiken kanssa, johon liittyy sähköä, muttereita, moottoreita tms.
VastaaPoistaKirjailijatar - Minä ymmärrän joistain konealoista jonkin verran, johtuen lapsuudesta maatilalla, sekä hyvin vaihtelevasta työhistoriastani. Mutta luonteeltani olen kovastikin "yksi jätkistä", enkä tee sitä tarkoituksella. Se vain on niin osa minua. :)
PoistaKyllä tuolla kesäiset matkat tekee! Itsekään en ole mekko/hame ihmisiä, mutta lämpimissä matkakohteissa aina ja sitten se tarttuu hieman Suomen kesäänki (-lomaan), jos vain lämpöä riittää. Se on säästä kiinni per...
VastaaPoistaJohki - Niin, ehkä sitä ois enemmän mekkoihminen, jos vuodessa olisi enemmän mekkosäitä! Jos siis vietän tarpeeksi pitkän loman paikassa, jossa mekko on must, tuleeko musta kukkaistyttö..? :D
PoistaI can so relate; I've always been a tomboy too though the last couple of years I've slowly started to incorporate more dresses and skirts into my wardrobe...s.l.ow.l.y :-) I'd love to have my hair cut super short like yours but several hairdressers have told me either that it'd be a shame or that my hair is too thick? Maybe some day ;-)
VastaaPoistaYou look gorgeous in your dress!
Ida - Haha, that's quite the dilemma about your hair... Wanting to have it shorter but not getting anyone to do it! :D When I was young I had very long hair like yours. My Mum talked me into cutting it short, because it was very thick, tangly and hard to handle. I think I cried myself to sleep the first night, but since then I've tried growing long hair several times and always ended up hating how it looks on me... I'm just not a long-hair-girl, even though I like the idea of it. Maybe you should try on a short wig for a couple of days, to see if you would like it! That way it wouldn't be a disaster if you decided to like long hair better, anyway... :D
PoistaThanks for the compliment about the dress!
Oi.. ihana kuva! :)
VastaaPoistaKukkamekot ovat minullekin hankalia lähestyttäviä. Johtunee siitä, että tykkään vaatteissa selkeistä kuoseista. Mutta tämä on todella kaunis!
Kati - Kiitos! Tuokaan mekko ei jotenkin ole yhtään minua, mutta silti niin täydellinen. En osaa selittää, mutta parhaat jutut kai aina ovatkin selittämättömiä :D
Poistayou're cute in that dress! and the hair is fab! Love it. have a fun night.
VastaaPoistaHow gloriously gorgeous you are!! I so get the dress... I now think all my dresses are tomboy ones too!
VastaaPoistalove your new title pic too. xxswinks