Näytetään tekstit, joissa on tunniste Canon AE-1. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Canon AE-1. Näytä kaikki tekstit

lauantai 24. marraskuuta 2012

Maui on film II































We already miss this place. But now it's time to move on. I hope we'll get some snow soon! The little we had before our trip had melted away during those weeks. Welcome, winter!

Meillä on jo ikävä takaisin. Nyt on kuitenkin aika mennä eteenpäin. Toivottavasti saamme pian lunta! Kaikki mitä ehti sataa ennen matkaamme olikin jo muuttunut takaisin vedeksi. Tervetuloa, talvi!

keskiviikko 21. marraskuuta 2012

Maui on film

Besides hundreds of digital photos and videos I also shot two rolls of film on Maui. Today I got the results and I immediately thought I should have shot ten times more. I love, LOVE the feeling of grainy film photos. So much nicer than my digital pictures. Here are some of my favorites (and I might post more later).
Satojen digitaalisten kuvien ja videoiden lisäksi kuvasin Mauia myös filmille kahden rullan verran. Tänään näin tuotokset ja ajattelin heti, että olisi pitänyt kuvata kymmenen kertaa enemmän. Filmikuvien ihanaa, rakeista tunnelmaa en tule koskaan digitaalisilla otoksillani saavuttamaan. Tässä muutamia suosikkejani (ehkä innostun myöhemmin näyttämään näitä lisää).






























The jetlag is on, and I went straight back to work. I keep waking up in the middle of the night and after 4 a.m. I just can't go back to sleep again. In the evening I fall asleep at 7:30. So bear with me! I will get back to your wonderful blogs when life has turned to normal again!
Aikaerorasitus on iskenyt ja palasin töihin heti matkan jälkeen. Heräilen pitkin yötä, enkä aamuneljän jälkeen saa enää unenpäästä kiinni. Illalla nukahdan puoli kahdeksan aikaan. Yrittäkää siis kestää; palaan kyllä blogienne pariin kun olen saanut taas rytmistäni kiinni!