maanantai 28. toukokuuta 2012

Last week good stuff

1. Summer nails again.
2. I planted a cherry tree and two apple trees. I really really really hope they'll grow big and fruity!
3. Back in the woods, this time no more snow.
4. Cycling. L-O-V-E it!
5. We've had gorgeous, warm summer weather all week long.
Also:
- *the concert*
- At work we've been going outside for a picnic on our lunch break.
- I found out my summer holiday begins on July 2nd, so it's only four more weeks to freedom!

1. Kesäkynnet jälleen.
2. Istutin kirsikkapuun ja kaksi omenapuuta, toivottavasti menestyvät hyvin!
3. Kävimme taas metsässä; ihanassa, lumettomassa sellaisessa.
4. Pyöräily on mahtavaa!
5. Kesäisen lämmin ja aurinkoinen sää koko viikon.
Sekä:
- *konsertti*
- Töissä olemme siirtyneet ruokatauoilla ulos piknikille.
- Kesäloman ajankohta selvisi; se alkaa 2. heinäkuuta eli jo neljän viikon päästä!

EDIT: I must be really excited about my summer holiday... It's five weeks away, not four! Well, let's hope the waiting will feel shorter than that...
Taidan olla tosi innoissani kesälomasta... Sinnehän on viisi viikkoa, eikä neljä! Toivotaan, että odottaminen tuntuu lyhyemmältä!

22 kommenttia:

  1. Ihana tuo viimeinen maalaiskuva!
    Ja tuo konsertti, aivan mahtavaa varmaankin! Minäkin mietin kuinka rohkeita nykynuoret ovat (verraten omaan nuoruuteni). Sain myös ihastella oman jälkikasvun tanssiesitystä viikonloppuna :)
    ps.(meillä istutettiin punaherukkapensas)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Johki - Tuon kuvan otin eilen pyöräillessäni melkein 40km. Kesällä nuo sivukylien reitit on niin kauniita, että kuvia vois räpsiä joka kulmassa (jos vaan kehtais...) Pitää opetella olemaan välittämättä hölmistyneistä katseista, ja ehkä oon muutenkin tunnistamattomissa kypärän ja aurinkolasien vuoksi!
      Konsertti oli ihan mieletön, varmasti se teidän tanssiesitys myös! :)

      Poista
  2. How long your vacation will last? Will you stay at home or are you going to travel?
    I'll have to wait longer for my summer vacation ... until August ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Menthe Blanche - My summer holiday will last 4 weeks (+ we have one week of holiday during winter). My husband has to work most of the summer; he only gets a few days off in July so we are trying to make it to a rental summer cottage. I have no other plans, except to relax and do all the things I love! :)

      Poista
  3. Should have taken the bike out...but all went strange...strange moments...no strenght for anything...
    Need some days off...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. ibb - Oh, I'm sorry to hear all is not well. I hope you will find some extra energy soon. Perhaps if you went for a short ride on your bike in a beautiful neighbourhood, it might get your mind off the strange things..? I wish you the best!

      Poista
  4. Dear Anna,
    first: Your 'Morning post' last week is fantastic! Its 6 o'clock when my alarm clock rings (except weekend). Now I have a nice illustration how to look a good morning ;-)

    Your nail polish looks fresh... with a touch of girlie, heheh.
    Your pics show us holiday already...

    Have a nice week!
    xAriane.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ariane - Thank you! Yes, that morning was very beautiful. I have to get up at 4:50 (way too early!!) on weekdays, and on clear weather I can see the sunrise from our kitchen window. It helps a little, even though it's still too early! ;)

      All the best for your week, my friend :)

      Poista
  5. Hi Anna,

    you sound all excited about your holiday,
    5 weeks isn't too long to wait and then you
    have 4 weeks off - lovely.

    Love the pink nails and the photo of the beautiful trees.

    We are having wonderful sunshine here in Ireland too
    it is so lovely to start the day with blue skies.

    Have a great week and may the sun continue to shine.


    x Fiona

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Fiona - Oh yes, I am so thrilled summer is coming, and my holiday! I'm hoping for lots of sun and good times. Good to hear you've had nice weather, too! :)

      Poista
  6. Minulla alkaa loma samaan aikaan, joten yhdessä odotellaan.

    Nämä on kyllä kivoja nämä kuvat...värikylläinen fiilis ja retro. Minä en ole vieläkään fillaroinut, olen viime kesinä ollut laiska fillaroija. Joskus kuljin töihin fillarilla ja sain varmaan tarpeekseni. Nyt vaan kävelen joka paikkaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kirjailijatar - Voidaankin sitten hehkuttaa lomalle jäämistä yhtä aikaa. :) Minäkin joskus pyöräilin töihin kilometritolkulla, ja manasin sitä joka aamu. Nyt haaveilen, että vielä pyörällä pääsisi. Vaan kun tuo reilut 40km on hieman liian pitkä matka aamuin illoin taitettavaksi...

      Poista
  7. Summer days are lovely!!!

    ( I must tell you I adore the nightless days!! maybe because for me, stil after all those years in Norway, are something very exotic! )

    Good to "see" you again : )

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. demie - Summer is wonderful, no matter if the nights are bright or not. :) Let's hope it won't rain through the whole season! And it's nice that you're back again. :)

      Poista
  8. Oioioioioi... Kirsikkapuissa on kyllä sitä jotain. Itsekkin halajan sellaista pihalle, jos joskus se ok-talo tulee olemaan.. :D

    Viime vuoden kesätyöpaikassa kanssa harrastettiin noita ulkokahvitteluja, oli kyllä luksusta päästä keinuun juomaan kahvit ja syömään eväät. :)

    Mukavaa kesän alkua! :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. suvi - Toivon hartaasti, että tuo kirsikkapuu kasvaa suureksi ja kauniiksi!
      Meillä ei ole töissä edes kiikkua, mutta eväät maistui oikein hyvältä nurmikollakin. Tällä viikolla on ollut liian kylmä ulkoruokailuun... :)

      Poista
  9. Ihanan energisiä siellä ollaan! Mulla on loma 2.7, uskalla laskea, pelkään kesän menevän odottamisessa. Täytyy yrittää nauttia matkalla olostakin.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. vilukissi - Se on kyllä aivan totta, että jos aina vain keskittyy odottamaan jotain tiettyä, tämä hetki menee kokonaan ohitse. Kiitos. Aion muistaa tuon vastedes!

      Poista
  10. i always love seeing the trees where you live. so different from mine. pretty.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. penelope - That's the greatest thing about blog world; seeing things and places you wouldn't see in your life and your neighbourhood. I must admit we have a lot of pretty trees here :)

      Poista
  11. Tosi professionelli puunistutus! Mä en jaksa tehdä noin kunnollista työtä, ja siksi omppupuuni ei menestykään. Onnea puulle, mitäs ne kiinalaiset (vai ketkä) sanoivatkaan omenapuun istuttamisesta. Vai oliko se jokin toinen puu, mutta puu joka tapauksessa. Ilmastoteko!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jaana - Istutin nuo puut niin "oppikirjan mukaan", että revin kyllä hiukset päästäni jos nuupahtavat. Laitoin jopa leca-soraa salaojitukseksi kaivamieni kuoppien pohjalle, ja sidoin jokaisen puun kahdesta-kolmesta kohdasta naruilla tukikeppeihin kiinni (enkä edes sitonut naruja suoraan puun runkoon, vaan sen ympäri kiertämääni kovamuovin suikaleeseen!!) Talveksi luultavasti valan niiden ympärille betonibunkkerit, jotteivät rusakot pääse ruokailemaan. :D

      Poista

Take your time.