lauantai 24. marraskuuta 2012

Maui on film II































We already miss this place. But now it's time to move on. I hope we'll get some snow soon! The little we had before our trip had melted away during those weeks. Welcome, winter!

Meillä on jo ikävä takaisin. Nyt on kuitenkin aika mennä eteenpäin. Toivottavasti saamme pian lunta! Kaikki mitä ehti sataa ennen matkaamme olikin jo muuttunut takaisin vedeksi. Tervetuloa, talvi!

14 kommenttia:

  1. Varmasti mahtavan rentouttava ja ihana reissu teillä takana.

    Talven tuloa odotan minäkin -hiihdin muuten jo ekaa kertaa lokakuun viimeinen päivä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Saga - Tuo lokakuussa hiihtäminen tuntuu ihan käsittämättömältä - varsinkin kun parhaillaan katselen harmaata, vesisateista marraskuun loppua... Toivon tosiaan sitä lunta, edes sen verran, että tulisi vähän valonkajoa pimeyteen!

      Poista
  2. Oi hyvä tavaton, kuinka tulikaan muistot mieleen. Nuo rannat ja kaupunkien raitit. Ostettiin aina rannalle mukaan aivan hervoton jäämurskapussi...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jaanuliina - Hassua, että kotiinpaluusta on vasta viikko aikaa. Tuntuu ikuisuudelta! Ja kuitenkin moni yksityiskohta on vielä niin elävänä mielessä, ihan kuin olisi tänä aamuna siellä käynyt.

      Oli kyllä sellainen paikka, että pakko on vielä joskus päästä takaisin. :)

      Poista
  3. Hello Anna
    Nice to see you on the blog again.
    Can see that you have been on a long journey to some beautiful places.
    Thanks for the comment on my blog.
    Wish you a good Sunday.
    Hugs Hanne Bente

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hanne Bente - Yes, we went to Maui and it was spectacular. Such a wonderful place, I hope some day we will be able to go back again. But now I'm really waiting for some snow!

      Have a wonderful starting week! :)

      Poista
  4. wowee! What a gorgeous place for a holiday! I wish we had some snow too!! At the moment it just keeps raining and our hallway is flooded!! I can't wait until the ground freezes and it feels all wintery instead of wet!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Little Dotty Bird - Uh oh, the flooding sounds bad! It's been raining a lot here, too, but that's not my biggest problem. The darkness is! It's dark in the morning when I drive to work, and dark again when I come back. From now on I only get to see daylight on Saturdays and Sundays for a couple of months... So I would love some snow to brighten things up a bit! :)

      Poista
  5. Tervetuloa kotiin! Varmaan aika hurjaa sopeutua tuollaisen reissun jälkeen Suomeen. Mutta niinhän se on, elämä on kuitenkin enimmäkseen arkea. Mukavaa eloa teille sinne karvakuonon kanssa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kirjailijatar - Kiitos! On kivaa olla kotona, vaikka vähän haikein mielin matkakuvia katselenkin. Tuollaiset reissut eivät kyllä tuntuisi miltään, jos välillä ei olisi sitä arkea tasapainottamassa menoa. Täällä molemmat karvakuonot koisivat talon lämpimimmissä paikoissa samalla, kun itse yritän motivoitua siivoamiseen...

      Poista
  6. Uskomaton reissu! Minulle tuossa riittäisi muisteltavaa vuosiksi, niin varmasti teillekin.. <3 <3

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kaisa - Todellakin, lämmöllä muistellaan tuota matkaa varmaan vielä kiikkustuolissakin! :)

      Poista
  7. Really great photo's and I too love to see the difference between film and digital. How are you doing now? Jetlag completely gone? I answered your comment on my blog, but maybe it's better to put it here:
    I understand you completely, especially what you say about your work. I only work three days, but still it consumes a lot of time, mainly because the other days are filled with also things that re not worth taking pictures of (waiting at school, cycling through rain, cleaning the toilet etc.). Let's keep eachother motoivated!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Debora - Thanks! Yes, the jetlag is fortunately all gone, but now the darkness of our winter is really getting to me... I think I have to spend a lot of time outdoors during my days off! Keeping each other motivated sounds really good to me. Have a wonderful weekend! :)

      Poista

Take your time.